Гашиш AMNESIA HAZE Ляпка Выкса

Оригинал текста:

Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.

Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.

И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.

Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.

Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.

Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.

Перевод:

Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.

Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.

И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.

Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.

Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.

Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.

Братиш, ну что, сегодня моя история состоится на твоих глазах. Слушай внимательно, я расскажу тебе, как я замутил гашиш, жарил хлебушек с маслом у костра и нанюхался до небес!

Весь фарш начался, когда я решил сделать закладки для своей команды. Мы уже достаточно ровные ширяльщики в этом деле, поэтому выбрали опытного мазного поставщика. Пошли к нему, задонатили, и он рассказал нам о новой партии гашиша, которую привезет в наш город.

Мы собрали команду, состоящую из настоящих шримпов. Просто кайфовые ребята, которые готовы на все ради заряженного вечера. Решили закладки замутить на живописной поляне, устроить костер и поговорить по душам.

И вот она, наша ровная пятерка, собранная вокруг костра. Полные эмоций и желания прикоснуться к облакам.

Рассказы наши катились, как горящая шишка. Каждый из нас хотел поделиться своими историями и переживаниями. Мы уже немного нанюхались, и чувства стали особенными.

Я взял на себя роль главного повара и приступил к приготовлению хлебушков с маслом. Уже после первого кусочка чувствовалось, как энергия нас наполняет. Все вокруг нас становилось ярче, словно мы попали в настоящий психоделический мир.

Больше гашиша! - закричал один из наших шримпов, и мы занялись новой закладкой. Все было так интенсивно, словно наши мозги плавали в море блаженства.

Мы продолжали жарить наш хлебушек, погружаясь глубже и глубже в наш наркотический пик. Это были мгновения, когда времени перестало существовать и сливалось в единую массу.

Мы говорили о всем на свете, копаясь в тайнах Вселенной и разгадывая загадки любви. Наши шримпы светились яркими красками, словно блуждающие мечты в наших головах.

Нам казалось, что мы обрели вечность, погружаясь все глубже в наше состояние. Костер светился нами, мы становились одним целым, сливаясь в такие моменты воедино.

Но пришло время распрощаться с нашими закладками и отправиться в обычный мир. Мы распрощались с костром, с нашими эйфоричными чувствами и с кругом друзей, с которыми провели эту ночь.

Я не знаю, когда повторится эта штука, братиш, но это было круто.

Жить в такие моменты и наслаждаться каждой секундой, словно они последние.

Главное, не забывай, что закладки - это всего лишь эскапизм от реальности, но реальная жизнь тоже может быть крутой, если ты умеешь наслаждаться моментом.

Так что, братиш, не забывай задонатить себе и своим друзьям частичку этой жизни, но не упускай возможность ощутить радость и без гашиша, сидя у костра и жаря хлебушек с маслом. Это - настоящее блаженство.